Minas, Uai.....

Ah...as Minas Gerais, estado eclético e ético
Terra que abriga gente bonita e desconfiada
Povo aconchegante e receptivo
Gente que tem a família como sagrada...
Minas não tem mar,mas azar...tem montanhas e Belíssimos Horizontes...
Tem o pão de queijo quentinho e café forte
Tem o passado e tem o futuro
Tem trem que apita de manhãzinha e tem fumaça na chaminé
Gente brilhante sai desta terra para traçar história
Tem o poeta, tem o escritor, tem presidente, tem compositor
Tem culinária para todo doutor...
Óh Minas Gerais...
                                                          ClaudiaSDrummonD

                             
                               Ah...as Minhas Gerais...

    As ilustrações estão mistas, isto é,  algumas fotos foram retiradas da internet e outras fazem parte de álbuns de minha autoria. Caso alguma foto seja reclamada pelo autor,  a mesma será retirada imediatamente.

  The illustrations are mixed, some photos were taken from the Internet and others are part of my own albums. If any picture is claimed by the author, it will be removedimmediately.Thank you
  Las ilustraciones son mixtos, es decir, algunas fotos han sido tomadas de Internet yotros son parte de mis propios discos. Si alguna imagen es reclamado por el autor,que serán retirados de inmediato. Gracias.
  Les illustrations sont mélangés, c'est à dire, certaines photos ont été prises à partir d'Internet et d'autres font partie de mes propres albums. Si une image est revendiquée par l'auteur, il sera retiré immédiatement. Merci
  Die Abbildungen gemischt sind, dh es wurden einige Fotos aus dem Internet und andere sind Teil meiner eigenen Alben. Wenn Sie ein Bild an, vom Autor selbst in Anspruch genommen wird, wird es sofort entfernt werden. Danke.
  Le illustrazioni sono miscelati, cioè, alcune foto sono state prese da Internet e altrifanno parte del mio album. Se qualche immagine è dichiarato dall'autore, saràrimosso immediatamente. Grazie.
  
イラストが混在している、すなわち、いくつかの写真をインターネットから取得され、他の人が自分のアルバムの一部ですれました。任意の画像は著者が主張する場合、それはすぐに削除されます。ありがとう.
Иллюстрации смешанные, то есть некоторые фотографии были взяты изинтернета и другие являются частью моих собственных альбомов. Если какая-либо картина утверждает автор, он будет немедленно удален. спасибо.

DRUMMOND

O homem, bicho da terra tão pequeno
Chateia-se na terra
Lugar de muita miséria e pouca diversão,
Faz um foguete, uma cápsula, um módulo
Toca para a lua
Desce cauteloso na lua
Pisa na lua
Planta bandeirola na lua
Experimenta a lua
Coloniza a lua
Civiliza a lua
Humaniza a lua.

Lua humanizada: tão igual à terra.
O homem chateia-se na lua.
Vamos para marte - ordena a suas máquinas.
Elas obedecem, o homem desce em marte
Pisa em marte
Experimenta
Coloniza
Civiliza
Humaniza marte com engenho e arte.

Marte humanizado, que lugar quadrado.
Vamos a outra parte?
Claro - diz o engenho
Sofisticado e dócil.
Vamos a vênus.
O homem põe o pé em vênus,
Vê o visto - é isto?
O homem funde a cuca se não for a júpiter
Proclamar justiça junto com injustiça
Repetir a fossa
Repetir o inquieto
Repetitório.

Outros planetas restam para outras colônias.
O espaço todo vira terra-a-terra.
O homem chega ao sol ou dá uma volta
Só para tever?
Não-vê que ele inventa
Roupa insiderável de viver no sol.
Põe o pé e:
Mas que chato é o sol, falso touro
Espanhol domado.

Restam outros sistemas fora
Do solar a col-
Onizar.
Ao acabarem todos
Só resta ao homem
(estará equipado?)
A dificílima dangerosíssima viagem
De si a si mesmo:
Pôr o pé no chão
Do seu coração
Experimentar
Colonizar
Civilizar
Humanizar
O homem
Descobrindo em suas próprias inexploradas entranhas
A perene, insuspeitada alegria
De con-viver.
                               Carlos Drummond de Andrade