The Ataka Barrier, historical spot, the Kabuki play of "Kanjincho" based on the Noh play "Ataka"

A história aconteceu em 1187 (Bunji 3), com o personagem principal sendo Minamoto no Yoshitsune. Depois de Yoshitsune distinguiu-se na batalha de Heike e derrotou o clã Taira, Yoshitsune raiva despertada de seu irmão, Minamoto no Yoritomo, e foi caçar por Yoritomo. Yoshitsune decidiu fugir e se juntar à família Fujiwara no Hiraizumi (área de Tohoku). Com os seus servos e seguidores, a 12 delas se disfarçaram de monges budistas e se dirigiu para o posto de controle Ataka-no-Seki. Togashi Saemon Yasuie, que era o chefe dos gatemen no checkpoint Ataka-no-Seki, foi tocado pela coragem Benkei (um dos servos de Yoshitsune) e lealdade que ele pagou para Yoshitsune quando Yasuie viu através de seus disfarces, assim, no Yasuie final decidiu deixá-los ir, em vez de transformá-los para Yoritomo. O Site Barreira agora é cercado por pinheiros e está localizado em uma pequena colina de frente para o Mar do Japão.

Minamoto Yoshitsune

Musashibo Benkei

Togashi Yasuie








The Ataka Barrier, historical spot, the Kabuki play of "Kanjincho" based on the Noh play "Ataka" (written in 1465, the Muromachi Era)

In the third year of the reign of Bunji (1187 A.D.), Samurai Minamoto Yoshitsune came to the barrier at Ataka. 

Yoshitsune had led the forces of the Minamoto clan to total victory over the rival Taira clan, making possible the accession of Minamoto Yoritomo, Yoshi

tsune's older brother, as Japan's first Shogun.

Now, in fear that the younger man might challenge his power, Yoshitsune sought his brother 's life. Yoshitsune, trying to escape the Shogun's terrible judgement, was fleeing toward Mutsu, disguised, along with his followers, as a Yamabushi, a warrior monk.